短期特許
出願日から起算し、8 年間有効 。
中国語、英語
短期特許の有効に維持するためには、短期特許の出願日から起算して4年満了前の3ヶ月以内に維持費を納付し、当該特許の有効期間を4年間し維持しなければならない(計8年)。